Mieszkanie 2 pokojowe

Mazowieckie, Warszawa, Wola

2-pokojowe mieszkanie przy metro Rondo Daszyńskiego w 19. Dzielnicy, Wola

LOKALIZACJA:

Dzielnica Wola jest jedną z najbardziej rozwijających się dzielnic Warszawy. W ostatnich latach w okolicy Ronda Daszyńskiego wyrosło centrum biurowe, a powstanie II Linii Metra przybliżyło tą okolicę do Centrum. W okolicy jest również wiele terenów zielonych oraz obiektów kulturalnych,co czyni tą okolicę przyjazną zarówno dla biznesu jak i życia rodzinnego.

Inwestycja nazwana 19. Dzielnicą została wielokrotnie nagrodzony za nieprzeciętną architekturę, m.in. otrzymał nagrodę Najlepszy Budynek Wielorodzinny w Polsce w latachXXXXX012 w konkursie „ŻYCIE W ARCHITEKTURZE” i nominację do Mies van der Rohe Award 2013, oficjalnej nagrody architektonicznej Unii Europejskiej.

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze budynku wybudowanego w 2012 roku. Świetna lokalizacja, dogodny transport, blisko ścisłego centrum oraz wszelkich atrakcji i usług:
- 600 m do stacji metra Rondo Daszyńskiego
- 550 m do przystanku autobusowego
- 550 m do przystanku tramwajowego
- 400 m do muzeum kolejnictwa "Stacja Muzeum" oraz do Nocnego Marketu
- 650 m PKP/WKD Ochota
- 1500 m do Złotych Tarasów.
W pobliżu liczne sklepy, punkty gastronomiczne, apteka itd.
W budynku siłownia, żłobek, restauracja Bydło i Powidło, galeria sztuki.

MIESZKANIE:

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone. Na powierzchnię 48 m2 składają się: sypialnia (10 m2), pokój dzienny (19 m2), łazienka z wanną (5,5 m2), wydzielona kuchnia (5 m2), wydzielona jadalnia (6 m2) oraz przedpokój (2,5 m2). Do mieszkania przynależy także balkon (4 m2) z widokiem na patio.
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęty AGD dobrej jakości: płyta indukcyjna, piekarnik, kuchenka mikrofalowa, okap, lodówko- zamrażalka, odkurzacz, pralka, a także sztućce i naczynia. W łazience znajduje się duża wanna. W całym mieszkaniu jest dużo szaf. Mieszkanie jest ciche i przestronne, usytuowane na 1 piętrze. Budynek posiada ładnie zagospodarowany dziedziniec. Wszystkie części wspólne są monitorowane, a przy wejściu znajduje się recepcja z 24h ochroną .

Idealne na wynajem dla pary lub klienta biznesowego z uwagi na bliskość biurowców.

Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnych, które można wynająć za dodatkową opłatą (200 PLN).


CENA:

4500 PLN + 900 PLN (czynsz administracyjny)
Możliwość wynajęcia dodatkowo miejsca w garażu podziemnym za 200 PLN.

Wymagana jednomiesięczna kaucja zwrotna.

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem XXXXX123 - IAN SMENTEK -lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



A 2-room apartment near to Rondo Daszyńskiego Metro Station in the "19th District", Wola

LOCATION:

The Wola District is one of the most developing districts of Warsaw. In recent years, an office center has grown up around Daszyński Roundabout, and the creation of the 2nd Metro Line has brought this area closer to the Center. In the neighbourhood is also a lot of green areas and cultural facilities, which makes this area friendly to both business and family life.

The investment called the "19th District" has been awarded many times for outstanding architecture, including received the Best Multifamily Building award in Poland inXXXXX012 in the "LIFE IN ARCHITECTURE"; competition and a nomination for the Mies van der Rohe Award 2013, the official architectural award of the European Union.

The flat is located on the first floor of a building built in 2012. Great location, convenient transport, close to the City Center and all attractions and services:
- 600 m to the Rondo Daszyńskiego Metro Station
- 550 m to the bus stop
- 550 m to the tram stop
- 400 m to the Museum "Stacja Muzeum" and Night Market
- 650 m PKP / WKD Ochota
- 1500 m to Złote Tarasy Shopping Mall.
Nearby there are numerous shops, food outlets, pharmacy, etc.
In the building there is a gym, nursery, Bydło and Powidło restaurants, art gallery.

FLAT:

The apartment is fully furnished and equipped. The area of 48 m2 consists of a bedroom (10 m2), a living room (19 m2), a bathroom with tub (5.5 m2), separate kitchen (5 m2), separate dining room (6 m2) and a hall (2.5 m2) ). The apartment also has a balcony (4 m2) with a view of the patio. The apartment is fully furnished and equipped with good quality household appliances: induction hob, oven, microwave, extractor hood, fridge-freezer, vacuum cleaner, washing machine, as well as cutlery and crockery. The bathroom has a large bathtub. There are many wardrobes in the whole apartment. The flat is quiet and spacious, located on the 1st floor. The building has a nicely developed courtyard. All common areas are monitored and there is a reception with 24/7 security at the entrance.

Perfect for rent for a couple or business client due to the proximity of office buildings.

The apartment includes a parking space in the underground garage, which can be rented for an additional fee (PLN 200).

VIRTUAL VISIT:

https://youtu.be/J94S6DxeXEA

PRICE:

4500 PLN + 900 PLN (administrative rent with advances for: water, CO). Electricity extra paid according to consumption.

It is possible to rent an additional underground garage for 200 PLN.

One month returnable deposit is required.

XXXXX123 - IAN SMENTEK

Szczegóły oferty