Oferta ARCHIWALNA!


Mieszkanie 3 pokojowe

Małopolskie, Kraków, Wincentego Pola

Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu apartament o powierzchni 96m2 w doskonałej lokalizacji przy ul. Wincentego Pola 7 w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Lokal znajduje się w dzielnicy Grzegórzki w Krakowie, przy ul. Wincentego Pola 7. W bliskiej odległości Galeria Krakowska, M1, Ogred Botaniczny, UEK, dworzec PKP i PKM, sklep Biedronka, Rynek Główny.
W bliskiej odległości znajduje się zabytkowy Kazimierz oraz Stare miasto.
W okolicy znajduje się wiele restauracji.


OPIS:

Mieszkanie znajduje się na 3 pięter, składa się z:

-Na pierwszym poziomie:

- Salon;
- Kuchnia;
- Spiżarka;
- Toaleta;
- Balkon;

Na drugim poziomie:

- Dwie duże sypialnie;
- Łazienka z wanną i prysznicem;
- Pralnia;
- Balkon;

DODATKOWE INFORMACJE
- dostępne od teraz;
- świetne połączenie z centrum,

Przystanek: Rondo Grzegórzeckie, Teatr Variete.

CENA:

5900 PLN – odstępne;
1200 PLN – czynsz administracyjny;
150-200 PLN prąd i internet
500 PLN - miejsce postojowe i komórka lokatorska (opcjonalnie);
Prowizja dla biura;
kaucja w wysokości 6 000 PLN;


Zapraszam na prezentację

Roksolana Grygorashchuk
tel. XXXXX797



_ _ENG _ _



I am pleased to present you an offer to rent an apartment of 96m2 in a prime location at 7 Wincentego Pola Street in Krakow.

LOCATION:
The apartment is located in the Grzegórzki district of Cracow, at 7 Wincentego Pola St. In close proximity to Galeria Krakowska, M1, Ogred Botaniczny, UEK, railway station and PKM, Biedronka store, Market Square.
In close proximity is the historic Kazimierz and the Old Town.
There are many restaurants in the area.


DESCRIPTION:

The apartment is located on 3 floors, consists of:

-On the first level:

- Living room;
- Kitchen;
- Pantry;
- Toilet;
- Balcony;

On the second level:

- Two large bedrooms;
- Bathroom with bathtub and shower;
- Laundry room;
- Balcony;

ADDITIONAL INFORMATION
- available now;
- great connection to the center,

Bus stop: Grzegórzeckie Roundabout, Variete Theatre.

PRICE:

5900 PLN - rent;
1200 PLN - administrative rent;
150-200 PLN - electricity and internet
500 PLN - parking space and storage room (optional);
Commission for the office;
Deposit of 6 000 PLN;



Roksolana Grygorashchuk
tel. XXXXX797


--UA--

Я радa представити вам пропозицію оренди квартири площею 96 м2 у відмінному місці за адресою: вул. Вінцентего Поля, 7 у Кракові.

РОЗТАШУВАННЯ:
Квартира розташована в районі Гжегужкі в Кракові, на вул. Вінцента Поля, 7, в безпосередній близькості від Galeria Krakowska, M1, Ogred Botaniczny, UEK, залізничного вокзалу та PKM, магазину Biedronka, Ринкової площі.
У безпосередній близькості знаходиться історичний Казімєж та Старе місто.
В околицях є багато ресторанів.


ОПИС:

Квартира розташована на 3 поверхах, складається з:

-На першому поверсі:

- Вітальня;
- кухні; -на другому рівні: вітальня; -кухня; -комора;
- Комора;
- Туалет;
- Балкон;

На другому поверсі:

- Дві великі спальні;
- Ванна кімната з ванною та душем;
- Пральня;
- Балкон;

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
- доступна від зараз;
- чудове сполучення з центром,

Автобусна зупинка: Гжегожецьке Кільцеве, Театр Вар'єте.

ЦІНА:

5900 злотих - оренда;
1200 злотих - адміністративний збір;
150-200 злотих - електроенергія та інтернет
500 злотих - місце для паркування та комора (за бажанням);
Комісія для офісу;
Застава 6 000 злотих;



Роксолана Григоращук
тел. XXXXX797




Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Szczegóły oferty

  • Numer oferty w agencji: 1767/8850/OMW
  • Numer ogłoszenia w Szybko.pl: 15225516
  • Liczba łazienek: 1
  • Liczba pokoi: 3
  • Piętro: 3 / 3

Cechy oferty

  • System ogrzewania: Miejskie