Oferta ARCHIWALNA!


Mieszkanie 3 pokojowe

Małopolskie, Kraków, Czyżyny, Strumyk

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę apartamentu 3 pok. o powierzchni 60m2 przy ul. Strumyk w dzielnicy Czyżyny w Krakowie.

LOKALIZACJA
Inwestycja znajduje się przy ulicy Strumyk 5, w krakowskiej dzielnicy Czyżyny. Jest to cicha i zielona okolica. W sąsiedztwie inwestycji są liczne punkty handlowo-usługowe, placówki edukacyjne.

W okolicy dostępne są kawiarnie, restauracje, salony fryzjerskie, apteki, placówka pocztowa, oddziały banków, sale fitness, kościół, gabinety lekarskie, sklepy spożywcze Lidl, Biedronka, Carrefour. Centrum Handlowe Nowe Czyżyny jest oddalone o 1700 m, Galeria Plaza Kraków – 3300 m, CH Serenada – 5500 m.

W pobliżu nowoczesna linia tramwajowa umożliwiająca łatwy i szybki dostęp do innych części Krakowa.

UKŁAD
Apartament o powierzchni 60 m2 mieści się 3 piętrze 1 poziomowego budynku. W jego skład wchodzi:
-salon z otwartą nowoczesną kuchnią,
-2 osobne sypialnie,
-łazienka,
-elegancki hol z szafą w zabudowie


INFORMACJE DODATKOWE
- wysoki standard
- klimatyzacja
- dostępne od zaraz
- możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym za dodatkową opłatę

CENA
- 4900 PLN - odstępne
- 450 PLN - czynsz dodatkowo
- 4900 PLN - kaucja zwrotna
- prowizja dla biura

KONTAKT
Roksolana Grygorashchuk
tel: XXXXXX797




E N G L I S H

Nova Capital is pleased to present to you an offer of a 3 bedroom apartment with an area of 60m2 at Strumyk Street in the district of Czyżyny in Krakow.

LOCATION
The investment is located at 5 Strumyk Street, in the Czyżyny district of Cracow. It is a quiet and green area. In the vicinity of the investment are numerous retail and service points, educational institutions.

In the area there are cafes, restaurants, hairdressing salons, pharmacies, post office, bank branches, fitness rooms, church, doctor's offices, grocery stores Lidl, Biedronka, Carrefour. Nowe Czyżyny Shopping Center is 1700 m away, Galeria Plaza Kraków - 3300 m, CH Serenada - 5500 m.

Nearby modern streetcar line for easy and fast access to other parts of Krakow.

LAYOUT
The apartment of 60 m2 is located on the 3rd floor of a 1 level building. It consists of:
-a living room with an open modern kitchen,
-2 separate bedrooms,
-bathroom,
-elegant hall with built-in closet


ADDITIONAL INFORMATION
- high standard
- air-conditioning
- available immediately
- possibility to rent a parking space in underground garage for additional fee

PRICE
- 4900 PLN - distance paid
- 450 PLN - additional rent
- 4900 PLN - refundable deposit
- commission for the office

CONTACT
Roksolana Grygorashchuk
tel: XXXXXX797



U K R A I N I A N

Nova Capital рада представити вам пропозицію 3-кімнатної квартири площею 60 м2 на вулиці Струмик в районі Чижини в Кракові.

РОЗТАШУВАННЯ
Інвестиція розташована за адресою вул. Струмика 5, в краківському районі Чижини. Це тихий і зелений район. У безпосередній близькості від об'єкту знаходяться численні торгові та сервісні заклади, навчальні заклади.

Поруч знаходяться кафе, ресторани, перукарні, аптеки, поштове відділення, відділення банків, фітнес-зали, церква, лікарські кабінети, продуктові магазини Lidl, Biedronka, Carrefour. Відстань до торгового центру Nowe Czyżyny становить 1700 м, до Galeria Plaza Kraków - 3300 м, до CH Serenada - 5500 м.

Поруч проходить сучасна трамвайна лінія, що дозволяє легко і швидко дістатися до інших частин Кракова.

РОЗТАШУВАННЯ
Квартира площею 60 м2 розташована на 3 поверсі однорівневого будинку. Складається з:
-вітальні з відкритою сучасною кухнею,
-2 окремих спалень,
-ванної кімнати,
-елегантного холу з вбудованою шафою


ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
- високий стандарт
- кондиціонер
- доступна негайно
- можливість оренди паркувального місця в підземному гаражі за додаткову плату

ЦІНА
- 4900 злотих - оренда
- 450 злотих - додаткова орендна плата
- 4900 злотих - застава, що повертається
- комісія за офіс

КОНТАКТИ
Роксолана Григоращук
тел.: XXXXXX797





Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Szczegóły oferty

Cechy oferty